فرشته ای در کنار توست

 

رفتی از زندگی من

چرا که دیگر

با آن چه از من در ذهن تو بود

مطابقت نداشتم!

خودم جای خالی تو را

در زندگی ام پر کردم!

...

 

قدم زدن در جنگل،

دراز کشیدن بر سبزه ها،

کنار دریاچه و کوهستانی نشستن،

گله یی گوسفند را تماشا کردن،

و با سگی سخن گفتن!

به صدای آتش بخاری گوش دادن،

با انسان هایی که دوستشان داری

روزها را رج زدن!

آزادی تجربه شده،

آزادی دوست داشتنی!

 

 

×××

 

 عنوان: فرشته یی در کنار توست

شاعر: مارگوت بیکل

مترجم: ندا زندیه

ناشر: دارینوش

سال نشر: چاپ دوم، 1386

شمارگان: 3000 جلد

موضوع: شعر آلمانی--  قرن 20 م.

قیمت: 25000 ریال

 


 

 

  
نویسنده : لیلی ک ; ساعت ۱٢:۱۱ ‎ب.ظ روز سه‌شنبه ۱٦ خرداد ۱۳٩۱