رویاهای پدرم

عنوان: رویاهای پدرم

نویسنده: باراک اوباما

مترجم: ریتو بحری

ناشر: نشر در دانش بهمن

سال نشر: چاپ اول 1387-چاپ پنجم 1390

شمارگان: 1500 نسخه

شماره صفحه: 484 ص.

قیمت: 70000 ریال

موضوع: داستان‌های آمریکایی- قرن 20 م.

/ 10 نظر / 171 بازدید
چکاوک

درسته که من ازین آدم میترسم، از دیدنش چندشم میشه ولی این پاراگراف آخرو دوست داشتم، حقیقت بود متاسفانه. +جای پرچم آمریکا خالیه تو این عکس!!

شیرین

این خیلی خوبه که بتونیم از گذشته یا تفکرات آدمهای شناخته شده هرچقدرم که چهره منفی داشته باشن اطلاع داشته باشیم [لبخند]

صید قزل آلا در مدرسه

اوه! چه پُست دیپلماتیکی دوست جان![گاوچران] به چکاوک: پرچم آمریکا کنار اسم شما توی کامنت اومده [چشمک]

آبان ..ت..

وای چقد ترجمه ش بد بود...واقعن خواننده رو پس میزد

خــــآنمــــِ ــمـــــدآد

من برخلاف چکاوک عزیز، نه از این آدم میترسم و نه ازش بدم میاد و به نظرم هر آدمی داستان های جالبی توی زندگی ش داره که اگه میتونیم بخونیم، خوندنش خالی از لطف نیست. سه سال پیش که کتاب "از تو می خوانم" که نامه ای بود به دو دخترش ازش چاپ شد، خریدمش تا مثلا ترجمه ش کنم اما وقتی خوندم دیدم روحیه ی آمریکا پرستی (واسه خود آمریکایی ها میشه میهن پرستی) توش موج میزنه و بنابراین از چاپش در ایران ناامید شدم! اگرچه با هیچ ناشری صحبت نکردم و نمیدونم هنوز باید ناامید باشم یا نه [سوال] متن جالبی بود عزیزم. مرسی [لبخند]

ال ما

سعي ميكنم بخونمش...لي لي خانوم روزي جند ساعت رو صرف كتاب خوندن ميكني؟

سوسن

سلام لي لي خانم. ديگه نميشه عكسها رو از وبلاگت ذخيره كرد؟ من قبلا توي يه فولدر نگه ميداشتم چند وقت يه بار عكسها رو نگاه ميكردم. خيلي زيبا است.

خواهر طوفانی

نویسندش اوباماست ؟!؟!؟!

رویا

سی دی که همراه کتابه صدای خود اوباماست یا یه شخص دیگه؟[سوال]